«Гуї Дзи завжди говорить загадками, — якось поскаржився один із придворних принцу Ляну. — Володарю, якщо ти заборониш йому вживати алегорії, повір, він жодної думки не зможе розумно сформулювати».
Принц погодився з прохачем. Наступного дня він зустрів Гуї Дзи. “Відтепер залиши, будь ласка, свої алегорії і висловлюйся прямо”, – сказав принц. У відповідь він почув: «Уявіть людину, яка не знає, що таке катапульта. Він питає, на що вона схожа, а ви відповідаєте, що схожа на катапульту. Як ви думаєте, він вас зрозуміє?»
“Звичайно ні”, – відповів принц.
“А якщо ви відповісте, що катапульта нагадує лук і зроблена з бамбука, йому буде зрозуміліше?”
“Так, зрозуміліше”, – погодився принц.
«Щоб було зрозуміліше, ми порівнюємо те, що людина не знає з тим, що вона знає», — пояснив Гуї Дзи.
Принц визнав його правоту.